第2集 - 莎拉的新衣

Sarah, 21岁,从小因体型肥胖而常被周围的人嘲笑。 每当 Sarah 感到寂寞颓丧或遇到任何负面情绪的时候,她就会寄情于食物,暴饮暴食。由于自卑,她从来不敢自己去买衣服,总是由忙碌又经常不在家的母亲帮她打点,买大码宽松的衣服给她。Sarah 渴望自己的身材能像时下少女一样纤瘦苗条,于是她尝试各种减肥方法却不得要领。 后来,她认识了一群肥胖的朋友。在她们的鼓励下,她走出自己的阴影,为自己选购漂亮的衣服,打扮自己,开始过一个健康、快乐的生活。

 
 
Episode 2 - Sarah a la mode

Since young, the 21-year-old Sarah has been a subject of constant ridicule from people around her, mocking her with unkind names like fat, overweight and obese.

To cope with her loneliness, depression and emotional setbacks, she gorges on food. With her low self-esteem, Sarah never goes shopping for her own clothes. She makes do with the plus sized clothing bought by her busy, career-minded mother. Sarah’s ultimate desire is to possess a slim, curvaceous body like many of today’s young fashionable girls, so she goes on diet and tries various slimming programs. But, none of these are successful.

A group of plus sized ladies she meets inspire her. They “shape up” her perspective. Sarah’s perception about her body changes, so does her life. She starts to like her body, dresses up herself and lives a healthy and positive life.

© 2009 新加坡新传媒电视有限公司版权所有 • 请勿转载 | © 2009 MediaCorp TV Singapore Pte Ltd • All Rights Reserved